TOPONIMIA


Señalar la existencia a escasos Km. a la redonda del lugar donde se encuentran "As Penas de Rodas" en Galloso de Outeiro de Rei, de topónimos actuales en gallego que tienen significados muy sugerentes:

-Penas de Rodas: Piedras de los círculos.

-Galloso: Lugar de cantos rodados, callaos.

-Outerio de Rei: Lugar en alto dedicado al rey. Altar del rey.

Santalla de Pena: Santa Eulalia de la Piedra

Pedrafita: Piedra ergida. Monolito.

Penagrande: Piedra grande.

Lousadela: Lugar de lajas.

Pena Furada: Piedra agujerada.

Os Penedos: Las piedras.

O Penedo: La piedra.

Agro de Pena: Campo de la piedra.

A Rocha: La roca.

Pena do Mouro: Piedra negra.

Garabolos: Bólidos de piedra. Meteóro.

Garaballa: Bólido de piedra. Meteóro.



Las Penas de Rodas se emplazan en el territorio que comprende el "Bosque Sagrado de Lugo" donde sus principales elementos patrimoniales pertenecen al lugar del "Círculo de Donalbai" entre los ayuntamientos de Outeiro de Rei y Begonte.



Se puede consultar la disposición general de los elementos monumentales en:



 Bosque Sagrado de Lugo

Bosque Sagrado de Lugo

Tapa blanda, 41 Páginas
Precio: 19,50 €

.

2 comentarios:

  1. Te agradezco muchísimo que compartas con nosotros tus conocimientos que son muchos y muy interesantes, te sigo desde hace tiempo, y me gustaría plantearte una duda, en el caso de la traducción de la toponimia de roca do mouro, no será más acertado por roca de los duendes , puesto que en las leyendas gallegas los mouros son unos duendes que habitan en las fragas.
    Un saludo y mi admiración

    ResponderEliminar
  2. Los mouros son los seres que comunican con lo trascendente, y asociados al culto pagano.
    La "piedra negra", como tótem, recoge ese mundo, es una manera resumen de esa idea.
    En el caso que nos ocupa esa "Pena dos mouros" es eso y mucho mas.Un lugar de poder asociado a la diosa Navia-Cibeles.

    ResponderEliminar